Dans le cadre du programme d’espagnol de 5ème « La Familia » (la famille), les élèves découvrent « la familia real espagnole » actuelle (roi Felipe VI) et du XV siècle (roi Felipe IV) représenté dans le célèbre tableau exposé au musée EL PRADO à Madrid « LAS MENINAS », peint par Diego Velázquez. Le mot « Menina » fait référence aux dames de compagnie qui accompagnent à la « infanta Margueritte ». Ce chef-d’œuvre de la peinture espagnole est l’un des tableaux les plus reproduit dans l’histoire de l’art par plusieurs peintres célèbres. Depuis 2018, avec l’inspiration de l’artiste Antonio Azzato, différentes statues de Meninas, réinterprétées par différents artistes, sont exposées dans les rues de Madrid. Les élèves se sont appropriés de cette idée de réinterprétation pour réaliser sa propre version de LA MENINA, ils sont devenus des « artistes » et acteurs dans leur parcours d’apprentissage. Leur créativité et leur imagination ont donné naissance à cette exposition. Ils ont apporté leur univers et messages de portée universelle d’union et d’inclusion (écrits en espagnol). Il a été un moyen ludique de rapprocher l’œuvre d’art, l’histoire et l’expression artistique aux jeunes. Leurs réalisations ont dépassé nos attentes.
Ils en ont informé l’artiste Antonio Azzato qui leur a répondu :
Bonjour,
Merci beaucoup d’avoir réalisé cette incroyable activité avec vos élèves, c’est toujours un plaisir pour moi de savoir que les plus jeunes s’intéressent à l’art à travers mon exposition urbaine. C’est précisément l’une des idées principales de cette exposition, encourager les plus jeunes à l’art, car à cause de la technologie, ils s’éloignent de plus en plus de quelque chose d’aussi fondamental pour la société que l’art, sans aucun doute l’un des ponts d’union les plus importants de notre société.
J’adorerai voir les photographies et si vous me le permettez, je les partagerai également sur nos réseaux sociaux.
Je serai ravi de réaliser une vidéo de félicitations pour vos élèves et j’en profiterai pour commenter leurs travaux dans la vidéo une fois que vous m’aurez envoyé les images.
Nous restons en contact.
Bien cordialement et merci encore !
Antonio Azzato
